¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹PRESS RELEASE

¥è¥·¥â¥È¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡ª
¡Ø¤è¤·¤â¤È¡ß¥¹¥³¡¼¥ó¡¡Çú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¤ò¼Â»Ü
¿Íµ¤¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Î¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡Ù¤ò´ü´Ö¸ÂÄêȯÇä

2006.06.20

³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë³ô¼°²ñ¼Ò¸ÐÃÓ²°¡ÊËܼҡ§ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¡¿¼ÒĹ¡§ÅÄ»ÒÃé¡Ë¤Ï¡¢³ô¼°²ñ¼ÒµÈËܶ½¶È¡ÊËܼҡ§Âçºå»ÔÃæ±û¶è¡¿¼ÒĹ¡§µÈÌî°Ëº´ÃˡˤȤΥ³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ø¤è¤·¤â¤È ¡ß ¥¹¥³¡¼¥ó¡¡Çú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¡Ê°Ê²¼¡¢Çú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ë¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ï¤»¤Æ¥³¡¼¥ó¥¹¥Ê¥Ã¥¯¤Î¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡×¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤é¡¢¼ã¼ê¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¤Î¡È¥í¥Ð¡¼¥È¡É¤ª¤è¤Ó¡È¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥é¥¸¥ª¡É¤È¶¦Æ±³«È¯¤·¤¿¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡Ù¤ò7·î3Æü¡Ê·î¡Ë¡Á8·î19Æü¡ÊÅڡˤδü´Ö¸ÂÄê¤ÇȯÇ䤷¤Þ¤¹¡£

£±¡¥¡Ø¤è¤·¤â¤È ¡ß ¥¹¥³¡¼¥ó¡¡Çú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Åö¼Ò¤Ç¤Ïºòǯ¡¢¥è¥·¥â¥È¼ã¼ê¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¤òµ¯ÍѤ·¡¢¡ÖÇú¾Ð¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡¡Â裱ÃÆ/Âè2Ãơפò·ÈÂÓÅÅÏÃ¥µ¥¤¥È¤ÇŸ³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂçÊѤ´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Í¥¿Åù¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¿ô¹ç·×¤¬180Ëü·ï¤òÆÍÇË¡¢½Ð±é·Ý¿Í¤ËÂФ¹¤ë±þ±ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¹ç·×¿ô¤âÌó2Ëü·ï¤ÈÂ礭¤ÊÈ¿¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Åö¼Ò¤Ï¡ÖÇú¾Ð¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡×¤Ë³¤¯Å¸³«¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥¹¥±¡¼¥ë¤òÂ礭¤¯¡¢¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡ØÇú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£

¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݤΡ֥¹¥³¡¼¥ó¡×¤«¤éÅö¤¿¤ê¥·¡¼¥ë¡Ê¡Ø¥è¥·¥â¥È¾Þ¡Ù¢¨£±¤Þ¤¿¤Ï¡Ø¥³¥¤¥±¥ä¾Þ¡Ù¢¨£²¤Î¤É¤Á¤é¤«¡Ë¤¬½Ð¤¿¤é¡¢¥Ï¥¬¥­¤Ë¤ÆÅöÁª¼ê³¤­¤ò¤·¤Æ夭¡¢°Ê²¼¤Î¾ÞÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨£±¡Ø¥è¥·¥â¥È¾Þ¡Ù¡§1,000ÁÈ¡¡¹ç·×2,000̾ÍÍ¡¡¡ÖÇú¾Ð¤Îº×ŵ¡×¥Ú¥¢¤´¾·ÂÔ¡ª
¡¡¥è¥·¥â¥È¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¤ò¤ª¸Æ¤Ó¤·¤¿¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¥é¥¤¥Ö¤Ø¤´¾·ÂÔ¡£³Æ²ñ¾ì¤´¤È¤Ë¡¢³Ú¤·¤¤¥é¥¤¥Ö¤¬¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¡ÊÅìµþ¡¿Ì¾¸Å²°¡¿Âçºå¡¿Ê¡²¬¤Î£´²ñ¾ì¤Ë¤Æ³«ºÅ¡Ë
¡¡ ¢¨£²¡Ø¥³¥¤¥±¥ä¾Þ¡Ù¡§10,000̾ÍÍ¡¡¤ª³Ú¤·¤ß¥¹¥³¡¼¥ó£Â£Ï£Ø¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¡¡¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥¹¥³¡¼¥ó¤ä´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥¹¥³¡¼¥ó¤òµÍ¹ç¤»¤¿¡¢¥¹¥³¡¼¥ó¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£

£²¡¥¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤³¤Î¤¿¤ÓȯÇä¤Î¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤á¤ó¤¿¤¤Ì£¡Ù¡¢¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤â¤ó¤¸¤ãÌ£¡Ù¤Ï¡¢ºòǯ¼Â»Ü¤·¤¿Á°½Ò¤ÎÇú¾Ð¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ë¤Æ¡¢ºÇ¿¥¢¥¯¥»¥¹¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¿Íµ¤¼ã¼ê¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í2ÁȤȤζ¦Æ±³«È¯¤Ë¤è¤êÀ¸¤Þ¤ì¤¿´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡×¤Ç¤¹¡£
¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤á¤ó¤¿¤¤Ì£¡Ù¤Ï¡¢Â裱ÃƤǺǤ⿤¯¥¢¥¯¥»¥¹Äº¤¤¤¿¥í¥Ð¡¼¥È¤Î³§¤µ¤ó¤¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡£º£¤ä¤ªÃã¤Î´Ö¤Ë¤«¤«¤»¤Ê¤¤¿Íµ¤£³¿ÍÁȤǤ¹¡£¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î£²¿Í¤¬Ê¡²¬½Ð¿È¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖËÜʪ¤ÎÌÀÂÀ»Ò¤è¤ê¤ª¤¤¤·¤¤¤«¤â¡ª¡×¤ÈÂçÀ仿¤Î¥ê¥¢¥ë¤Ê¿É»ÒÌÀÂÀ»Ò¤ÎÌ£¤òºÆ¸½Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤â¤ó¤¸¤ãÌ£¡Ù¤Ï¡¢Â裲ÃƤǺǤ⿤¯¥¢¥¯¥»¥¹Äº¤¤¤¿¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥é¥¸¥ª¤Î³§¤µ¤ó¤¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡£×ÂÀ±¤Î¤´¤È¤¯¸½¤ì¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÂç¿Íµ¤¤È¤Ê¤Ã¤¿¡ÖÉðͦÅÁ¢ö¡×¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Ç¤¹¡£¤â¤ó¤¸¤ã¾Æ¤­¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¡Ö¤ª¤³¤²¡×¤âºÆ¸½¤·¤¿¥ê¥¢¥ë¤ÊÌ£¤Ï¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥¯¤Î³×Ì¿¤À¡ª¡×¤È¤ª¾Ð¤¤³¦¤Î³×Ì¿»ù¤â°ì²¡¤·¤Î½ÅÁØŪ¤ÊÌ£¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ú¤è¤·¤â¤È ¡ß ¥¹¥³¡¼¥ó¡¡Çú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó³µÍסÛ
¢£Âоݾ¦ÉÊ¡Ø¥¹¥³¡¼¥ó¡¡ÏÂÉ÷¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡Ù¡Ê80g/88g¥µ¥¤¥º)
¡Ø¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¥Á¡¼¥ºÌ£¡Ù(80g/88g¥µ¥¤¥º)
¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤á¤ó¤¿¤¤Ì£¡Ù
¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤â¤ó¤¸¤ãÌ£¡Ù
¢£¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¾ÞÉʥ襷¥â¥È¾Þ¡¿¡ÖÇú¾Ð¤Îº×ŵ¡×¥Ú¥¢¤´¾·ÂÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê1,000ÁÈ¡¡¹ç·×2,000̾ÍÍ¡Ë
¥³¥¤¥±¥ä¾Þ¡¿¤ª³Ú¤·¤ß¥¹¥³¡¼¥ó£Â£Ï£Ø¡Ê10,000̾ÍÍ¡Ë
¢£±þÊçÊýË¡Âоݾ¦ÉʤÎÃ椫¤é¡ÖÅö¤¿¤ê¥·¡¼¥ë¡×¡Ê¥è¥·¥â¥È¾Þ¡¿¥³¥¤¥±¥ä¾Þ¡Ë¤¬½Ð¤¿¤é¡¢´±À½¤Ï¤¬¤­¤ËŽ¤ê¡¢¤ªÌ¾Á°¡¦Í¹ÊØÈֹ桦½»½ê¡¦Ç¯Î𡦿¦¶È¡¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢¤´±þÊ礯¤À¤µ¤¤¡£±þÊç¼ÔÁ´°÷¤Ë¡¢ÂоݤξÞÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¡Ö¥è¥·¥â¥È¾Þ¡×¤Ï¥é¥¤¥Ö²ñ¾ì¡ÊÅìµþ¡¿Ì¾¸Å²°¡¿Âçºå¡¿Ê¡²¬¡Ë¤òÁªÂò
¢£±þÊçÄùÀÚ2006ǯ10·î31Æü¡ÊÅöÆü¾Ã°õÍ­¸ú¡Ë
¢£±þÊçÀ袩100-8692¡¡ÅìµþÃæ±û͹Êضɻä½ñÈ¢644¹æ
¡Ö¤è¤·¤â¤È¡ß¥¹¥³¡¼¥ó¡¡Çú¾Ð¤Îº×ŵ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡×»ö̳¶É¹Ô


¡Ú¾¦ÉʳµÍסÛ
¢£¾¦ÉÊ̾¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤á¤ó¤¿¤¤Ì£¡Ù
ËÜʪ¤ÎÌÀÂÀ»Ò¤ÈÅâ¿É»Ò¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥ê¥¢¥ë¤ÊÌ£¤òºÆ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤â¤ó¤¸¤ãÌ£¡Ù
¥½¡¼¥¹¡¦¤«¤Ä¤ª¤Ö¤·¡¦³¤Âݤ˲䨡¢¥­¥ã¥Ù¥Ä¤Î´Å¤ß¤È¡È¤ª¤³¤²¡É¤Î»ÝÌ£¤¬¹­¤¬¤ëÌ£¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¢£ÆâÍÆÎÌ75£ç
¢£²Á³Ê¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê
¢£È¯ÇäÆü¤ÈÈÎÇäÀè2006ǯ7·î3Æü¡Ê·î¡ËÁ´¹ñ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢
2006ǯ7·î18Æü¡Ê²Ð¡ËÁ´¹ñ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈÅù
¢£ÈÎÇä´ü´Ö2006ǯ7·î3Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é
2006ǯ8·î19Æü¡ÊÅڡˤޤÇ
¢¨¾åµ­´ü´Ö¤Î½Ð²Ùʬ¤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
 
¢¡¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ö¥¹¥³¡¼¥ó¡×¤Ï¡¢¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¤¿ÂÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡£1987ǯ¤ÎȯÇä°ÊÍè¡¢¥«¥ê¥Ã¤È¤·¤¿»õ¤¶¤ï¤ê¤ÇÉý¹­¤¤Áؤ˿Ƥ·¤Þ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ÎÂоݾ¦ÉʤȤʤë¤Î¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¤Î¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¤¦¤Þ¤ß¤È¥³¡¼¥ó¤Î´ÅÌ£¤¬¹­¤¬¤ë¡ÖÏÂÉ÷¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡×¡¢¥Á¡¼¥º¤Î¥³¥¯¤È¥³¡¼¥ó¤Î´ÅÌ£¤¬¤¢¤È¤ò¤Ò¤¯¡Ö¥Á¡¼¥ºÌ£¡×¤È¡¢º£²ó¿·È¯Çä¤Î¡Ö¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¥¹¥³¡¼¥ó¡¡¤á¤ó¤¿¤¤Ì£¡¿¤â¤ó¤¸¤ãÌ£¡×¤Ç¤¹¡£

¡ÚÆɼԤ«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
­ê¸ÐÃÓ²°¡¡¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡­ä.03-3939-3773
[¼õÉÕ¡§·î¡Á¶â9¡§00¡Á16¡§00¡Ê½Ëº×Æü½ü¤¯¡Ë]

¡ÚÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤«¤é¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥ì¥ó¥Æ¡¡IR¹­ÊóÉô¡§»³¸ý¡¿º´º´ÌÚ
¢©175-0094ÅìµþÅÔÈĶ¶¶èÀ®Áý5-9-7
Tel.03-3979-2112¡¡Fax. 03-3979-2156